Lejos de la imagen tópica de "martillo de herejes" con la que en su juventud fue bautizado, Menéndez Pelayo fue autor de una amplísima y variada obra en la que, desde su radical independencia (que no gustó ni a conservadores ni a liberales) buscó, en el estudio de la tradición histórica y literaria española, las claves para la reforma del presente y la construción del futuro.
La Colección Estudios Bíblicos, Hebraicos y Sefardíes (serie Textos y Estudios Cardenal Cisneros), dirigida por 
Editorial Tirant lo Blanch.publica “Transformaciones y retos de la movilidad de los Europeos del Este en España: Treinta años después de la caída del muro de Berlín: 1989-2019”.
Contemporary Ethnographies.
Dentro de la nueva etapa de la colección 
Publicado "Principios de dramatología.
